If you want to change or translate the Search Result page title, please go through the following steps.
Go to your Shopify Admin Store.
- Go to the Pages section.
- There you would find the Search Result page and open the page.
- Change/Translate the title of the page and click the save button.
- Now you can see the changes would be applied on the search result page.