If you want to sort filter values manually. Please go through the following steps:
- Go to your Shopify Admin Store > App > Searchly.
- Click on Filters and select Manage Filters.
- Click Edit Article sign on the action field.
- General Settings
- Select Manual from Sort By field.
- Click the Save button.
- You will redirect to Filters List.
- Select Manage values from the filter's option.
- Now Drag the filter value to the desired place (Wheel and Covers under Shirts in this case).
- Click the Save button.
- Run data sync by clicking Data Sync.
Please see the following example as a reference.
