If you want to change the text of Labels in Instant Search Widgets and Search & Collections page go through the following steps:
- Go to your Shopify Admin Store > App > Searchly.
- Click on Instant Search Widgets or Search & Collection Page to change the text of the Labels.
- In both cases click on Translations and change the text of Labels, Messages, Sections, and many more.
- Hit the Save button.
Instant Search Widgets:
Search & Collection Page: